Fordító: Turgonyi Zoltán
Molnár Tamás, az Egyesült Államokban élő neves magyar filozófus jelen kötete tulajdonképpen két évszázad konzervatív gondolkodásának és politikájának rövid elemzése egy sajátos nézőpontból. (Ellenforradalmon lényegében a köznyelvben konzervatívnak nevezett szellemiséget és az általa irányított mozgalmakat érti, forradalmon pedig a baloldali - akár liberális, akár szocialista vagy kommunista - doktrinerizmust s az ennek nyomán kibontakozott társadalmi folyamatokat.) A történelmi példákkal gazdagon illusztrált könyv nem kronologikus vagy rendszerező leírást ad a forradalmakat elutasító gondolkodásról, hanem arra keresi a választ, miképpen lehetséges, hogy az embert illúzióktól mentesen szemlélő, a spekulatív utópiáktól mindig óvakodó, a társadalmat egészséges józansággal irányítani kívánó konzervativizmus mindezen vonásai ellenére rendszerint alulmaradt a XVIII. század óta folyó küzdelemben, s hogyan szerezhetett napjainkra a baloldaliság a média segítségével hegemóniát a nyugati közvélemény formálásában s ezen keresztül az események alakításában.
